LV Textvorlagen


LV-Textvorschlag für Kanalschachtfilter mit Aktivkohlefüllung

Abluftfilter auf Aktivkohlebasis zur Behandlung von geruchsbeladener Abluft aus Abwasserkanälen und Entspannungsschächten von Druckleitungen.
Mit Kreuzaufhängung zum Einhängen in die Schachteinstiegsöffnung 625 mm unter einem Schmutzfang nach DIN 1221. Oberflächenwasser und Schmutzstoffe sind durch konstruktive Maßnahmen von der Füllung fernzuhalten.
Als Ablauf mit Geruchsverschluss ist eine mechanisch einfach zu reinigende Klappe (kein Siphon) vorzusehen.

Filtergehäuse aus korrosions- und formbeständigem Werkstoff (HDPE, o. glw. ).
Luftdurchsatz max. 10 m³/h
Filterfüllung: Speziell imprägnierte Aktivkohle zum leichten Austauschen in einem Kunststoffträgermaterial fixiert.
Untenliegendes Kunststoffgewebe zur Tropfenabscheidung.

Abmessungen:
Schachtmaß ø von ……………. bis …………… mm (610 – 630)
Masse Füllung ………….. kg (1)
Gesamtgewicht:…………………………………. kg (10)

Fabrikat: Echtner + Nimsgarn bio-desodor Filterservice GmbH
Harmenhauser Straße 40
D-27777 Ganderkesee
Tel. +49 4223 / 380 88 0
Fax. *49 4223 / 380 88 28
www.biodesodor.de
e-mail info(at)biodesodor.de

Typ: KS 625 Aktiv C oder glw.

LV – Textvorlage für Kanalschachtfilter als Biofilter
KS 625/550

Biologischer Abluftfilter zur Behandlung von Abluft aus Abwasserkanälen.
Mit drehbarer Kreuzaufhängung zum Einhängen in die Schachteinstiegsöffnung 625 mm unter einem Schmutzfang DIN 1221. Oberflächenwasser und Schmutzstoffe sind durch konstruktive Maßnahmen vom Filtermaterial fernzuhalten. Filterfüllung mit möglichst geringem Luftwiderstand.
Filtergehäuse aus korrosions- und formbeständigem Werkstoff (PE HD, o. glw. ).
Luftdurchsatz max. 10 m³/h

Filterfüllung:
Faserige Naturprodukte wie Spezialtorffaser Rinde mit einer Standzeit von 2-4 Jahren, angereichert mit Aktivator.

Füllung des Filters:. …………………………………………
Standzeit der Füllung:………………………………………
Abmessungen:  Durchmesser:………………………….
Höhe:……………………………………….
Gewicht:…………………………………..

Fabrikat: Echtner + Nimsgarn bio-desodor Filterservice GmbH
Harmenhauser Straße 40
D-27777 Ganderkesee
Tel. +49 4223 / 380 88 0
Fax. *49 4223 / 380 88 28
www.biodesodor.de
e-mail info(at)biodesodor.de

Typ: KS 625/550 oder glw.


LV – Textvorlage für Aktivkohlefilter zum Einbau in
Entlüftungsstutzen von Schachtabdeckungen
KS-RE D150 (360) Aktiv C

Aktivkohlefilter zur Geruchsreduzierung als Einschub für Entlüftungsstutzen von
Schachtabdeckungen mit Innenndurchmesser 150 mm.
Austauschbares Filtermedium zur Reduzierung von Geruch- und
Schwefelwasserstoff auch bei hoher Luftfeuchte > 95%rF.
Befestigung über seitliche Verschraubung durch das Entlüftungsrohr;
Material Filterkörper …………………………
Beschreibung der Füllung ………………….
…………………………………………………………
Füllmenge ………………………………………
Max. Durchsatz ……………………………….. Liter/Sekunde
Druckverlust …………………………………….. Pascal
Abmessungen Filterkörper
Durchmesser ø ….……………………………. mm
Länge ………………………………………….. mm

Fabrikat: Echtner + Nimsgarn bio-desodor Filterservice GmbH
Harmenhauser Straße 40
D-27777 Ganderkesee
Tel. +49 4223 / 380 88 0
Fax. *49 4223 / 380 88 28
www.biodesodor.de
e-mail info(at)biodesodor.de

KS-RE D150 (360) Aktiv C


LV – Textvorlage für Aktivkohlefilter zum Rohreinbau  KS-RE d … Aktiv C

Aktivkohlefilter zur Geruchsreduzierung als Einschubfilter
für Pendelluft aus Entlüftungsleitungen von Abwasseranlagen mit einem
Rohr Innendurchmesser von _____ mm bemessen auf einen
Luftdurchsatz von __________ Liter/Sekunde.
Austauschbares Filtermedium zur Reduzierung von Geruch- und
Schwefelwasserstoff auch bei hoher Luftfeuchte > 95%rF.
Einseitige Hakenöse aus Edelstahl als Montagehilfe.
Material Filterkörper …………………………
Beschreibung der Füllung ………………….
…………………………………………………………
Füllmenge ………………………………………
freier Querschnitt im Bezug auf das Hohlraumvolumen
mindestens………………………………………….
Max. Durchsatz ……………………………….. Liter/Sekunde
Druckverlust …………………………………….. Pascal
Abmessungen Filterkörper
Durchmesser ø ….……………………………. mm
Länge ………………………………………….. mm
Fabrikat: ………………………………
Fabrikat: Echtner + Nimsgarn bio-desodor Filterservice GmbH
Harmenhauser Straße 40
D-27777 Ganderkesee
Tel. +49 4223 / 380 88 0
Fax. *49 4223 / 380 88 28
www.biodesodor.de
e-mail info(at)biodesodor.de

Typ KS-RE d ….. Aktiv C


LV – Textvorlage für Biofilter zum Einhängen in Behälter und Bauwerke
Typ KS-E……..

Biofilter zur Geruchsreduzierung als Einhängefilter
für Pendelluft aus Behälter und Bauwerken von Abwasseranlagen.

Luftdurchsatz  __________ Liter/Sekunde (Be- und Entlüftung)

Organisches Filtermedium zur Reduzierung von Geruch- und
Schwefelwasserstoff bei hoher Luftfeuchte > 95%rF.
Korrosionsfestes Kunststoffgehäuse mit Auflageflansch für bauseits angepasste Einhängeöffnung.
Material Filterkörper …………………………
Beschreibung der Füllung ………………….
…………………………………………………………
Füllmenge …………………………………………
Max. Durchsatz …………………………………. Liter/Sekunde
Druckverlust ……………………………………. Pascal
Maximale Belastung mit Schwefelwasserstoff …………..ppm

Notwendige Öffnung zum Gasraum ……………..mm

Abmessungen Filterkörper
Durchmesser ø ….……………………………. mm
Länge …………………………………………….. mm
Fabrikat: ………………………………………….
Fabrikat: Echtner + Nimsgarn bio-desodor Filterservice GmbH
Harmenhauser Straße 40
D-27777 Ganderkesee
Tel. +49 4223 / 380 88 0
Fax. *49 4223 / 380 88 28
www.biodesodor.de
e-mail info(at)biodesodor.de

Typ KS-E ……..